← Wróć do spraw
Państwo i prawo · SEJM 10 KADENCJI · PROCES 1611

Rządowy projekt: tłumaczenia dokumentacji technicznej sprzętu wojskowego (ustawa o języku polskim)

Oryginalny tytuł projektu

Rządowy projekt ustawy o zmianie ustawy o języku polskim

projekt ustawyWpłynął: 30.07.2025Przebieg w oficjalnym API ↗
Kontekst historyczny — władze w dniu ostatniego zdarzenia
Rząd Donalda Tuska

Od 13.12.2023
Źródło powołania / kadencji ↗

Karol Nawrocki — prezydent

Od 6.08.2025
Źródło powołania / kadencji ↗

Kadencja Sejmu, skład rządu, urząd prezydenta i klub poselski są osobnymi wymiarami historii. Nie wywodzimy przynależności partyjnej ani poparcia rządu z samego klubu.

O CO CHODZI?

Rządowy projekt: tłumaczenia dokumentacji technicznej sprzętu wojskowego (ustawa o języku polskim)

Rządowy projekt zmiany ustawy o języku polskim. Według opisu ogranicza konieczność każdorazowego tłumaczenia z języka obcego na język polski dokumentacji technicznej sprzętu wojskowego. Wpłynął do Sejmu 2025-07-30 (druk 1611). Sprawozdanie komisji 2025-09-11 (druk 1705) proponowało uchwalenie bez poprawek. Sejm uchwalił ustawę 2025-09-26; Senat 2025-10-16 nie wniósł poprawek; Prezydent podpisał ją 2025-11-04.

Co wynika z przebiegu?

Ustawa uchwalona 2025-09-26 i podpisana przez Prezydenta 2025-11-04 (ostatni etap w pakiecie).

Kogo dotyczy?

Wojsko i dostawcy sprzętu wojskowego (według opisu projektu).

Pakiet opisuje cel i etapy, nie zakres dokumentów. Sprawdź akt końcowy.

Przygotowane i sprawdzone przez agenta — archiwum · 22.10.2026 · wersja archive-agent-v1. Opis dotyczy wskazanej wersji źródła i nie zastępuje tekstu ustawy.

Zakres proponowanych zmian — opis Sejmu

projekt dotyczy ograniczenia konieczności każdorazowego tłumaczenia z języka obcego na język polski dokumentacji technicznej sprzętu wojskowego. Rozwiązanie to będzie stosowane w indywidualnie ocenionych i uzasadnionych przypadkach.

OD PIERWSZEGO KROKU

Droga tej sprawy

  1. 30.07.2025Sejm

    Projekt wpłynął do Sejmu

    Dowód w źródle ↗
  2. 30.07.2025Sejm

    Rejestracja projektu wniesionego w tej kadencji

    Status rejestru: ACTIVE

    Dowód w źródle ↗
  3. 4.08.2025Sejm

    Skierowano do I czytania w komisjach

    Dowód w źródle ↗
  4. 4.08.2025Sejm
  5. 11.09.2025Sejm

    I czytanie w komisjach

    Dowód w źródle ↗
  6. 11.09.2025Sejm

    Praca w komisjach po I czytaniu

    Dowód w źródle ↗
  7. 11.09.2025Sejm

    Sprawozdanie komisji

    Dowód w źródle ↗
  8. 24.09.2025Sejm

    II czytanie na posiedzeniu Sejmu

    niezwłocznie przystąpiono do III czytania

    Dowód w źródle ↗
  9. 26.09.2025Sejm

    III czytanie na posiedzeniu Sejmu

    uchwalono

    Dowód w źródle ↗
  10. 26.09.2025Sejm
  11. 16.10.2025Senat

    Stanowisko Senatu

    nie wniósł poprawek

    Dowód w źródle ↗
  12. 17.10.2025Sejm

    Ustawę przekazano Prezydentowi do podpisu

    Dowód w źródle ↗
  13. 4.11.2025Prezydent

    Prezydent podpisał ustawę

    Dowód w źródle ↗
  14. Bez datySejm

Jak głosowano?

Każde głosowanie rozstrzyga konkretną kwestię. Poprawka i decyzja proceduralna są oddzielone od całego projektu.

26.09.2025 · Całość projektu ustawycałość projektu ustawyZa 419 · przeciw 0 · wstrzymanie 2 · nieobecni 39 →